In a wonderful gesture reflecting deep appreciation for creativity and creators, Eq Arabia held a special celebration to mark the curtain-drop on the Arabic-dubbed version of the globally acclaimed animated series,The Amazing Digital Circus.
This celebration comes as a tribute to the exceptional efforts made by the team to deliver an audio and artistic experience that matches the highest standards, truly honoring the Arab audience and keeping pace with the show’s global success.
The Studio didn’t just celebrate behind the scenes; they shared these joyful moments with their broad audience across various social media platforms.
The posts on social media featured the voice actors, artistic directors, sound engineers, and dialogue writers. This step gave fans an up-close look at the faces and golden voices that breathed life into the famous circus characters (such as Pomni, Jax, Ragatha, and Caine), giving them their distinct Arabic identity and voice.
